DREAM of CRIME aneb JAK TO BYLO DOOPRAVDY - kapitola čtyřicátá třetí

15. april 2014 at 9:55 | Katherine |  DREAM of CRIME or HOW IT REALLY WAS
Horatiova kancelář:
Do laboratoře se vrátil Horatio. I když už věděl kdo to jeho dceři udělal, měl pořád o ni starosti...
Frank: Horatio slyšel jsem, že se Marisol už probudila. (řekl, když se objevil ve dveřích jeho kanceláře)
Horatio: Ano to je pravda. A už nám pomohla identifikovat zbylých pět žen co jí to udělaly. (řekl a ukázal Frankovi fotografie)
Frank: Jill Meissenová mezi nimy není. Takže nám říkala pravdu. (podotkl)
Horatio: Ano. Ale musela vidět jak Marisol zmlátily.
Frank: Chceš si s ní promluvit? Ale Horatio už jsem s ní mluvil s Calleigh a víš jak to dopadlo. (řekl udiveně)
Horatio: Myslím si, že se mnou mluvit bude. (řekl a odešel)

Miami West:
Do vězení dorazil Horatio. Přijel za Jill Meissenovou, aby si s ní promluvil o tom co se stalo jeho dceři.
Jill: Vy budete poručík Horatio Caine. (řekla, když jí dovedli do místnosti za Horatiem)
Horatio: Ano.
Jill: Jde o vaší dceru, že? Hmm... Já už, ale vaším detektivům řekla, že jsem nic neviděla.
Horatio: Hmm... Já vám to, ale nevěřím Jill. (podotkl a pokračoval) A pokud mi řeknete co jste viděla, promluvím se soudcem aby vám snížil trest.
Jill: Jste velice přesvědčivý poručíku... (řekla a chvíli se zamyslela) Dobře pomůžu vám. (dodala)
Horatio: Poslouchám...

V nemocnici:
Do nemocnice přijel Horatio. Přijel za Marisol a byl docela naštvaný.
Horatio: Marisol ty jsi mi neřekla celou pravdu.
Marisol: Jak to myslíš tati? (zeptala se nechápavě)
Horatio: Vzpomínáš na Jill Meissenovou? (zeptal se)
Marisol: Ano, ale nechápu proč se mě na to ptáš... (odpověděla udiveně)
Horatio: Jill ti ve vězení nabídla ochranu, ale ty jsi jí odmítla. Proč Marisol?!
Marisol: Takhle to, ale nebylo tati.
Horatio: Tak jak tedy?! (zeptal se rozčíleně)
Marisol: Ona se mi snažila jen pomoct. Ochranu mi nenabídla... Je mi jedno, že mi nevěříš, ale já si stojím za svým... (řekla zamlkle)

Horatiova kancelář:
Do laboratoře se vrátil po několika hodinách Horatio. Byl hodně naštvaný a návštěva od státní návladní ho ještě víc naštvala.
Horatio: Ahoj, co tady děláš? (zeptal se, když stál ve dveřích své kanceláře)
Rebecca: Slyšela jsem to o Marisol. (odpověděla)
Horatio: Hmm..., ale kvůli tomu tady asi nebudeš. (podotkl)
Rebecca: Ale ano jsem. Poslala me sem Megan Westová a pořádala mě abych ti vyřídila nové informace ohledně soudu. (poznamenala)
Horatio: Jaké informace Rebecco? (zeptal se udiveně)
Rebecca: Soud bude již za dva dny. (odpověděla po pravdě)
Horatio: Jak to myslíš? Dnes ráno jsem s Megan mluvil a řekla mi, že bude až za pět dní.
Rebecca: Promiň Horatio, ale já jen vyřizuji co mi Megan řekla. (podotkla)

V laboratoři:
O tom, že za Horatiem byla Rebecca Nevinsová se dozvěděl Frank. A hned se začal ptát na to co mu chtěla.
Frank: Slyšel jsem, že za tebou byla Nevinsová.
Horatio: Ano to byla.
Frank: Neříkáš to moc nadšeně. Co se stalo Horatio? (zeptal se udiveně)
Horatio: Megan Westová se rozhodla soud opět posunout. Bude již za dva dny. (odpověděl naštvaně)
Frank: Marisol, ale není ještě ve stavu aby mohla vypovídat. (podotkl)
Horatio: To já moc dobře vím Franku. Jedu teď do nemocnice, kdyby se po mě někdo ptal. (řekl a odešel)

V nemocnici:
Do nemocnice přijel za Marisol její otec. Byl ustaraný kvůli soudu a taky kvůli Marisol.
Horatio: Marisol mrzí mě..., mrzí mě, že jsem na tebe zvýšil hlas, ale jinak to nešlo. (řekl, když se posadil na židli)
Marisol však mlčela a byla ke svému otci otočená zády.
Horatio: Marisol to, že se mnou nebudeš mluvit ti k ničemu nepomůže. Snažím se ti pomoct, tak to zkus pochopit...
Marisol: (se otočila čelem ke svému otci a chvíli mlčela) Promiň tati... Mrzí mě, že jsem ti to neřekla hned...
Horatio: Marisol já se na tebe nezlobím. Ale teď mě dobře poslouchej. Dnes odpoledne za mnou byla žena od státní návladní s informací ohledně soudu. Soud bude již za dva dny.
Marisol: Ale já myslela, že bude až za pět dní... (vyhrkla ze sebe)
Horatio: Počkej, jak tohle víš? (zeptal se udiveně)
Marisol: Slyšela jsem jak se o tom baví nějaká divná ženská s tím dozorcem. (odpověděla po pravdě)
Horatio: Jak ta žena vypadala? (zeptal se znovu)
Marisol: Byla to asi nějaká právnička...
Horatio: Dobře Marisol, to mi stačí. Hned se vrátím. (řekl a odešel)
Horatio šel za seržantem, který stál u dveří Marisolnina nemocničního pokoje.
Horatio: Seržante na slovíčko.
Seržant: Jistě poručíku. Co potřebujete? (zeptal se)
Horatio: Prý s vámi mluvila žena od návladního. (podotkl)
Seržant: Ano to mluvila. Chtěla mluvit s vaší dcerou, ale doktor to nedovolil. Mluvila se mnou o tom soudu, že je za pět dní a...(než stačil doříct to co chtěl, přerušil ho Horatio)
Horatio: Víte jak se ta žena jmenoval? (zeptal se)
Seržant: Megan Westová, pane. (odpověděl po pravdě)
Horatio: Děkuji seržante. (řekl a vrátil se za Marisol)
Seržant: Nemáte zač...

Příště čti:
Po dlouhých dvou dnech je tu očekávaný soud. Marisol měla ze soudu strach…
Jak nakonec soud dopadne?
 

2 people judged this article.

Comments

1 Dana Dana | 19. april 2014 at 18:38 | React

Zajímavá kapitola :-) Jdu číst další 8-)

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement