Prostitutka najde v tmavé uličce těžce zbitého chlapce. Nick, který má chlapce vyslechnout, se však setká s nezvyklou reakcí. Chlapec ho doslova vyhodí a z nemocnice uteče. V té době je o několik ulic dál nalezena mrtvola majitele bchodu s elektronikou...